Facebook Page Twitter Page Instagram Page You Tube Page Email Apple Application Android Application
 
Al Mustagbal Website
أخبار مصورة
الكعبة المشرّفة في صور
أشكال ملفتة للغيوم فوق مدينة صور اللبنانية
الأنوار القطبية تضيء سماء اسكتلندا
كهوف من الجليد في بحيرة بيكال في سيبيريا
شلالات نياجرا
اروع الصور لامواج البحر
الطائرة الشمسية التي ستجول العالم من دون وقود
من سماء لبنان الجنوبية الغيم يرسم في تشرين لوحات سماوية
حين زينت الثلوج جنوب لبنان
Weather Kuwait
2014-04-18 14:38:00
عدد الزوار: 81
 
البرلمان الكوري الجنوبي يحتفل بترجمة الدستور الكويتي إلى "الكورية"


لفتتة تعبر عن مدى السمعة الطيبة التي يحظى بها الدستور الكويتي من قيمة كبيرة، بالإضافة إلى الاحترام والتقدير الكبيرين للدستور، وذلك ما قامت به فعاليات برلمانية  كورية جنوبية اليوم عند احتفالها بمقر البرلمان بمناسبة ترجمة الدستور الكويتي الى اللغة الكورية وبمشاركة عدد من البرلمانيين الكوريين والدبلوماسيين المعتمدين في كوريا الجنوبية.


وأكد سفيرنا لدى كوريا الجنوبية جاسم البديوي في كلمته خلال الاحتفال على فخر الشعب الكويتي بهذا الدستور، والذي يتضمن سيادة دولة الكويت وضمان الحريات العامة والمساواة أمام القانون مشيرا الى ان تلك القواعد الأساسية للدستور تعكس قوة النظام الديمقراطي وحماية حقوق الإنسان وحرية التعبير في دولة الكويت، ووأشاد البديوي بالجهود التي قام بها معهد شؤون الشرق الأوسط في جامعة (ميونغجي) في كوريا الجنوبية لترجمة دستور دولة الكويت الى اللغة الكورية.


وأضاف "ان هذا الجهد يعكس مبادئ الديمقراطية المشتركة بين الكويت وكوريا الجنوبية ويأتي في وقت هام وتاريخي في مسيرة العلاقات الثنائية بين البلدين الصديقين"، وبين موضحا "ان ترجمة الدستور الكويتي الى اللغة الكورية تجعله في متناول الشعب الكوري للاطلاع عليه والتعرف عن كثب على حقيقة ما تتمتع به دولة الكويت من حريات وحماية لحقوق الإنسان والمساواة القانونية لكافة أفراد الشعب الكويتي"، وأكد على أن ترجمة الدستور إلى اللغة الكورية من شأنها أن تضفي إلى العلاقات الكويتية الكورية وتسهم في تعزيز هذه العلاقات المتميزة على كافة الأصعدة.


من جانبها قالت رئيسة جمعية الصداقة البرلمانية الكورية الكويتية كيم إل دونغ ان العلاقات الكورية الكويتية ازدهرت منذ بداية العلاقات الدبلوماسية عام 1979 وشهدت علاقات التعاون والصداقة بين البلدين تطورا على كافة الأصعدة والمجالات من بينها الاقتصاد والأمن والثقافة، وأوضحت مبينة "ان الكويت كانت من أولى الدول التي أتاحت الفرص للشركات الكورية للمشاركة في المشاريع العمرانية في فترة السبعينيات في الشرق الاوسط مشيرة الى ان الكويت تعتبر ثالث أكبر مصدر للنفط لجمهورية كوريا" وفقا لوكالةالانباء الكويتية (كونا).


بينما عبر رئيس جامعة ميونغجي البروفيسور يو بيونغ جين في كلمته عن سعادته وفخر جامعة ميونغجي بترجمة دستور دولة الكويت موضحا ان هذا الجهد يعتبر إضافة قيمة إلى الإنجازات الأكاديمية للجامعة وخطوة تسهم في زيادة معرفة طلاب الجامعة بمختلف شعوب ودول العالم.


وحضر الاحتفالية رئيس الجمعية الكورية الكويتية رئيس لجنة السياسات القومية بالبرلمان الكوري كيم جونغ هون ورئيس معهد دراسات الشرق الأوسط بجامعة ميونجي الدكتور لي جونغ اه وسفراء عدد من الدول العربية وممثلي بعض البعثات الدبلوماسية في كوريا الجنوبية.

جدير بالذكر أن الدستور الكويتي صدر في 11 نوفمبر 1962 في عهد الأمير الراحل الشيخ عبد الله السالم الصباح وبدأ العمل به رسمياً في 29 يناير 1963، والدستور الكويتي يأخذ بالنظام الديموقراطي، ويقرر ذالك في مادته السادسة " نظام الحكم في الكويت ديمقراطي، السيادة فيه للأمة مصدر السلطات جميعا, وتكون ممارسة السيادة علي الوجه المبين بهذا الدستور
".

Addthis Email Twitter Facebook
 
 
 
 
 
Al Mustagbal Website