واشنطن - بعد 16 موسماً أمضاها في الدوري الاميركي للمحترفين شارك خلالها مرتين في مباراة كل النجوم، أعلن اللاعب ألتون براند (36 عاماً) إعتزاله كرة السلة.
براند حمل ألوان شيكاغو بولز في بداياته في الدوري الأميركي وأحرز جائزة أفضل لاعب جديد في الدوري، لكنه انتقل بعد سنتين الى لوس انجليس كليبرز.
بعد ذلك، أصبح براند من ابرز اللاعبين تحت السلة في الدوري مع كليبرز لمدة سبع سنوات، واختير مرتين لمباراة "اول ستار"، لكنه غاب عن موسم 2007-2008 لقطع في وتر اخيل، فأرسل الى فيلادلفيا حيث أمضى 4 مواسم.
لاعب الارتكاز إنتقل بعدها الى دالاس مافريكس لموسم واتلانتا هوكس لموسمين قبل اعلان اعتزاله.
معدل تسجيل براند بلغ 16.1 نقطة و8.6 متابعات في 1041 مباراة في الدوري. "/المستقبل/" انتهى ل . م